雕琢 (diāo zhuó) — Jade, Stein usw. schnitzen und polieren; in einem verzierten Stil schreiben (übertragen)
Definition
Literary verb meaning to carve and polish (jade, stone, wood) — and, figuratively, to over-refine one's writing style. Pairs with 玉, 木头, 文章.
verb
JadeStein usw. schnitzen und polierenin einem verzierten Stil schreiben (übertragen)
Beispiele
- 雕琢。Tā huā le hěn duō shí jiān diāo zhuó zhè kuài yù.He spent a lot of time carving and polishing this piece of jade.
- 雕琢。Tā xiě wén zhāng shí xǐ huan diāo zhuó měi yí gè zì.When writing articles, he likes to polish every word.
- 雕琢。Zhè wèi yì shù jiā shàn cháng diāo zhuó mù tou.This artist is skilled at carving wood.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.