雪球 (xuě qiú) — Schneeball | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

Schneeball

Zählwort · 个

。
Hái zi men zài xuě dì lǐ duī le yí gè dà xuě qiú.
Die Kinder haben einen großen Schneeball im Schnee gebaut.
雪球，。
Tā bǎ xuě qiú rēng xiàng péng you, dà jiā dōu xiào le qǐ lái.
Er hat den Schneeball auf seinen Freund geworfen, und alle haben angefangen zu lachen.
雪球。
Zhè zhǒng bǐ sài shì kàn shuí néng gǔn chū zuì dà de xuě qiú.
Bei diesem Wettbewerb geht es darum, wer den größten Schneeball rollen kann.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

雪 bedeutet Schnee und 球 bedeutet Ball – zusammen meinen sie einen aus Schnee geformten Ball.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

雨雨yǔRegen

Lautteil声符shēngfú

彗

彗huì雪xuě

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

雪 kombiniert 雨, das für Regen steht, mit 彗, das den Laut angibt.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

玉玉yùJade

Lautteil声符shēngfú

求

Heute gleicher Laut

球 setzt sich aus 玉 (Jade) und 求 zusammen, welches den Laut angibt.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.