静寂 (jìng jì) — ruhig, still, gelassen

Definition

Literarisches Wort für tiefe Ruhe und Stille – poetischer als 安静. Für völlig geräuschlose Orte oder Momente.

adjective
ruhigstillgelassen

Examples

  • 静寂
    Yè wǎn de sēn lín yí piàn jìng jì.
    Der Wald bei Nacht ist völlig ruhig und still.
  • 静寂
    Jiào shì lǐ jìng jì wú shēng, dà jiā dōu zài rèn zhēn kǎo shì.
    Das Klassenzimmer war still und regungslos; alle machten ernsthaft die Prüfung.
  • 静寂
    Tā xǐ huan zài jìng jì de yè wǎn dú zì sàn bù.
    Er geht gern an ruhigen, stillen Nächten allein spazieren.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.