面包片 (miàn bāo piān) — Brotscheiben; Scheibe(n) Brot

Definition

Substantiv

BrotscheibenScheibe(n) Brot

Zählwort · 片

面包片。
Wǒ měi tiān zǎo shàng chī yí gè miàn bāo piān.
Ich esse jeden Morgen eine Scheibe Brot.
面包片。
Chāo shì lǐ mài gè zhǒng miàn bāo piān.
Der Supermarkt verkauft verschiedene Arten von geschnittenem Brot.
面包片。
Bǎ miàn bāo piān fàng jìn kǎo xiāng lǐ rè yí xià.
Leg die Brotscheiben in den Ofen und wärme sie auf.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

面包Brot

偏正Bestimmung + Kern

面包 bedeutet Brot und 片 vermittelt die Vorstellung einer Scheibe.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

面 zeigte ursprünglich ein menschliches Gesicht mit übertriebenem Auge; der horizontale Strich wurde später hinzugefügt.

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 包 stellt einen Fötus im Mutterleib oder ein Baby in Tücher gewickelt dar.

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.