面对 (miàn duì) — sich stellen, konfrontieren
Definition
面对 ist das allgemeine 'sich stellen / konfrontieren' (Problemen, Realität, Schwierigkeiten), ohne Widerstand zu implizieren. 面临 ist näher an 'mit einer Situation konfrontiert sein', während 对抗 aktiven Widerstand oder Opposition bedeutet.
Verb
sich stellenkonfrontieren
Beispiele
- 面对。Wǒ men yào yǒng gǎn miàn duì kùn nan.Wir müssen uns mutig den Schwierigkeiten stellen.
- 面对？Nǐ zhǔn bèi hǎo miàn duì wèn tí le ma?Bist du bereit, dich dem Problem zu stellen?
- 面对。Tā xuǎn zé miàn duì xiàn shí.Er wählte, sich der Realität zu stellen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-4-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.