预支 (yù zhī) — im Voraus beziehen, einen Vorschuss auf (Gehalt, Lohn) erhalten; (Substantiv) Vorauszahlung

Definition

Substantiv
im Voraus bezieheneinen Vorschuss auf (Gehalt, Lohn) erhaltenVorauszahlung

Beispiele

  • 预支。
    Wǒ xiàng gōng sī yù zhī le xià ge yuè de gōng zī.
    Ich bat die Firma um einen Vorschuss auf das nächste Monatsgehalt.
  • 预支。
    Zhè bǐ yù zhī xū yào jīng lǐ pī zhǔn.
    Diese Vorauszahlung benötigt die Genehmigung des Managers.
  • 预支。
    Tā yù zhī le wǔ bǎi kuài qián.
    Er ließ sich 500 Yuan vorschießen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

预yùim Voraus
支zhīabheben/auszahlen

预 bedeutet im Voraus, 支 heißt abheben oder auszahlen – zusammen meint das, Gehalt im Voraus zu erhalten.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 預; 预 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
頁頁yè
Lautteil声符shēngfú
予
予yǔ預yù
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 預 kombiniert 予 für den Klang und 頁 für die Bedeutung; das vereinfachte 预 ist eine spätere Kurzform.

预 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

支 kombiniert 又 (Hand) mit 十, einer abgekürzten Form von 竹 (Bambus), um einen Bambuszweig darzustellen.

支 öffnen →
Erscheint in
Finanzen & Bankwesen

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.