食指 (shí zhǐ) — Zeigefinger; übertragen, Anzahl der zu versorgenden Personen (in einer Familie, in Redewendungen wie 食指浩繁)

Definition

Beispiele

• 他用食指指着地图上的北京。
  Tā yòng shí zhǐ zhǐ zhe dì tú shàng de běi jīng.
  Er benutzte seinen Zeigefinger, um auf Peking auf der Karte zu zeigen.
• 家中食指浩繁，他不得不辛苦工作。
  Jiā zhōng shí zhǐ hào fán, tā bù dé bù xīn kǔ gōng zuò.
  Mit vielen Essern zu Hause muss er hart arbeiten.
• 食指是手部最灵活的指头之一。
  shí zhǐ Shì shǒu bù zuì líng huó de zhǐ tou zhī yī.
  Der Zeigefinger ist einer der beweglichsten Finger der Hand.