高射炮 (gāo shè pào) — Flugabwehrgeschütz oder -artillerie

Definition

Substantiv
Flugabwehrgeschütz oder -artillerie
Zählwort · 门

Beispiele

  • 高射炮。
    Bù duì shǐ yòng gāo shè pào lái fáng yù kōng zhōng gōng jī.
    Das Militär verwendet Flugabwehrgeschütze, um sich gegen Luftangriffe zu verteidigen.
  • 高射炮。
    Zhè zhǒng gāo shè pào néng gòu kuài sù suǒ dìng dí jī.
    Diese Art von Flugabwehrartillerie kann schnell feindliche Flugzeuge erfassen.
  • ,高射炮。
    Zhàn chǎng shàng, gāo shè pào duì dī kōng mù biāo wēi xié hěn dà.
    Auf dem Schlachtfeld stellen Flugabwehrgeschütze eine große Bedrohung für Ziele in niedriger Höhe dar.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

高射hoch schießen
高gāohoch射shèschießen
偏正Bestimmung + Kern
炮pàoKanone

Hoch schießen und Kanone kombiniert man zu einer Kanone, die auf Flugzeuge gezielt wird.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

高 wurde ursprünglich als Abbild eines hohen Gebäudes gezeichnet.

高 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Bei 射 stammt der linke Teil von 弓 (Bogen) und 矢 (Pfeil), der rechte Teil von einer Hand, die die Bogensehne spannt.

射 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
Lautteil声符shēngfú
包
包bāo炮pào
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

炮 kombiniert 火 und 包; 包 liefert den Klang.

炮 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.