黑压压 (hēi yā) — (Adjektiv) dicht gedrängt und dunkel; eine dunkle und bedrückende Masse (von Wolken, Menschenmengen usw.)
Definition
Anschauliches, redupliziertes Adjektiv für eine dunkle, dichte, bedrückende Masse (Wolken, Menschenmengen, Insekten). Beschreibt fast immer das Aussehen, nicht den Gemütszustand.
bound form
(Adjektiv) dicht gedrängt und dunkeleine dunkle und bedrückende Masse (von Wolken, Menschenmengen usw.)
Examples
- 黑压压，。Tiān kōng wū yún hēi yā de, kuài yào xià yǔ le.Der Himmel war mit dunklen, bedrückenden Wolken bedeckt – es wird gleich regnen.
- 黑压压。Guǎng chǎng shàng hēi yā dì zhàn mǎn le rén.Der Platz war mit einer dichten, dunklen Menschenmenge gefüllt.
- 黑压压。Yuǎn chù fēi lái hēi yā de yí piàn huáng chóng.Ein dichter, dunkler Schwarm Heuschrecken flog von weitem heran.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.