TongTong
Anmelden
Prepositional PhraseHSK 5

Obere und untere Grenzen definieren

Verwende 以上 (yǐshàng) nach einer Zahl oder einem Level, um „diese Menge oder mehr“ auszudrücken, und 以下 (yǐxià) für „diese Menge oder weniger“. In der Praxis kann es mehrdeutig sein, ob die angegebene Zahl selbst eingeschlossen ist, daher kommt es auf den Kontext an.

Struktur

Höhe / Niveau + 以上 / 以下
Im formellen Gebrauch schließt 以上 die angegebene Menge normalerweise ein, während 以下 sie ausschließt; allerdings sind Sprecher nicht immer streng darin.

Beispiele

  • 十岁以下的孩子不用买票。
    Shí suì yǐ xià de hái zi bú yòng mǎi piào.
    Kinder unter 10 Jahren müssen kein Ticket kaufen.
  • 我们需要有两年以上工作经验的人。
    Wǒ men xū yào yǒu liǎng nián yǐ shàng gōng zuò jīng yàn de rén.
    Wir brauchen Leute mit zwei Jahren Berufserfahrung oder mehr.
  • 我老家空气还不错，PM2.5一般在五十以下。
    Wǒ lǎojiā kōngqì hái bùcuò, PM èr diǎn wǔ yībān zài wǔshí yǐxià.
    Die Luft in meiner Heimatstadt ist gut. Der PM 2.5-Wert liegt normalerweise unter 50.
  • 这里的冬天气温都在零度以下。
    Zhè lǐ de dōng tiān qì wēn dōu zài líng dù yǐ xià.
    Die Wintertemperaturen hier fallen unter null.
  • 我们出差都住三星级以上的酒店。
    Wǒ men chū chāi dōu zhù sān xīng jí yǐ shàng de jiǔ diàn.
    Wenn wir auf Geschäftsreise gehen, übernachten wir in Hotels mit einer Bewertung von über 3 Sternen.

Wörter, die das verwenden