PrepositionsHSK 4
"Für" mit 为 ausdrücken
为 ist eine Präposition mit der Bedeutung „für“ oder „im Interesse von“ und zeigt an, wer von einer Handlung oder einem Zustand profitiert. Verwende es vor einem Nomen oder Pronomen, um auszudrücken, dass eine Handlung für diese Person oder Gruppe ausgeführt wird. Es ist in formellen oder emotionalen Kontexten üblich, nicht für einfache Objektübergaben.
Struktur
为 + Partei + Verb / Adj.
Beispiele
- 我们都为你高兴。Wǒ men dōu wèi nǐ gāo xìng.Wir freuen uns alle für dich.
- 你们可以来为我们加油。Nǐ men kě yǐ lái wèi wǒ men jiā yóu.Ihr könnt kommen, um uns anzufeuern.
- 这个生日蛋糕是为你准备的。Zhè ge shēng rì dàn gāo shì wèi nǐ zhǔn bèi de.Dieser Geburtstagskuchen wurde für dich vorbereitet.
- 你不为自己的孩子担心吗？Nǐ bù wéi zì jǐ de hái zi dān xīn ma?Machst du dir keine Sorgen um dein Kind?
- 很多人都在为那些孩子祈祷。Hěn duō rén dōu zài wèi nà xiē hái zi qí dǎo.Viele Leute beten für diese Kinder.