PrepositionsHSK 3

从… 到…: Von … bis … ausdrücken

Diese Struktur drückt einen Zeitraum von einem Zeitpunkt zum anderen aus. Verwende 从 (von) für den Anfang und 到 (bis) für das Ende. Die Zeitangaben können übliche Zeitausdrücke oder Ereignisse sein, nicht nur Kalenderdaten.

Struktur

从 + Zeit 1 + 到 + Zeit 2
Zeit 1 und Zeit 2 können Ereignisse oder Handlungen sein.

Beispiele

  • 从2004年到2008年
    cóng èr-líng-líng-sì nián dào èr-líng-líng-bā nián
    von 2004 bis 2008
  • 从一号到五号都在下雨。
    Cóng yī hào dào wǔ hào dōu zài xià yǔ.
    Vom 1. bis zum 5. hat es ununterbrochen geregnet.
  • 老板从周二到周五都要出差。
    Lǎo bǎn cóng zhōu èr dào zhōu wǔ dōu yào chū chāi.
    Von Dienstag bis Freitag wird der Chef auf Geschäftsreise sein.
  • 她从18岁到现在都一个人住。
    Tā cóng shíbā suì dào xiànzài dōu yīgèrén zhù.
    Sie wohnt seit ihrem 18. Lebensjahr bis heute allein.
  • 你不能从早到晚不吃东西。
    Nǐ bù néng cóng zǎo dào wǎn bù chī dōng xī.
    Du kannst nicht von morgens bis abends nichts essen.

Wörter, die das verwenden