Complex Sentence PatternsHSK 4

Ausdrücken von 'wenn... dann...' mit 如果... 就...

Verwende 如果 (wenn), um eine Bedingung einzuleiten, gefolgt von 就 (dann), um das Ergebnis einzuleiten. In der Umgangssprache wird 就 oft weggelassen, ähnlich wie im Englischen 'then' weggelassen wird.

Struktur

如果 + [Bedingung] ， 就 + [Ergebnis]

Beispiele

  • 如果有困难，就给我打电话。
    Rú guǒ yǒu kùn nan, jiù gěi wǒ dǎ diàn huà.
    Wenn es Schwierigkeiten gibt, ruf mich an.
  • 如果你输了，就给我一百块。
    Rú guǒ nǐ shū le, jiù gěi wǒ yì bǎi kuài.
    Wenn du verlierst, gib mir 100 Kuai.
  • 如果真的找不回来，就再买一个吧。
    Rú guǒ zhēn de zhǎo bù huí lái, jiù zài mǎi yí gè ba.
    Wenn du es nicht finden kannst, dann kauf ein neues.
  • 如果他再来，我们就报警。
    Rú guǒ tā zài lái, wǒ men jiù bào jǐng.
    Wenn er weiterhin auftaucht, rufen wir die Polizei.
  • 如果你们已经不相爱了，就分手吧。
    Rú guǒ nǐ men yǐ jīng bù xiāng ài le, jiù fēn shǒu ba.
    Wenn ihr euch nicht mehr liebt, macht einfach Schluss.

Wörter, die das verwenden