Question FormsHSK 3
Fragen mit 了 吗
Um eine Ja-Nein-Frage zu einer abgeschlossenen Handlung zu stellen, füge 了 (Markierung für abgeschlossene Handlung) und dann 吗 (Fragepartikel) am Ende des Satzes hinzu. Die Reihenfolge ist immer 了 vor 吗, niemals umgekehrt. Ein häufiger Fehler ist, 吗了 statt 了吗 zu sagen.
Struktur
Subj. + Verb + Obj. + 了吗?
Beispiele
- 你吃饭了吗?Nǐ chī fàn le ma?Hast du gegessen?
- 老板走了吗?Lǎo bǎn zǒu le ma?Ist der Chef gegangen?
- 你男朋友找到新工作了吗?Nǐ nán péng you zhǎo dào xīn gōng zuò le ma?Hat dein Freund schon einen neuen Job gefunden?
- 妈妈,你昨天给我打电话了吗?Mā ma, nǐ zuó tiān gěi wǒ dǎ diàn huà le ma?Mama, hast du mich gestern angerufen?
- 你今天去上班了吗?Nǐ jīn tiān qù shàng bān le ma?Bist du heute zur Arbeit gegangen?