泻药 (xiè yào) — laxative

Definition

noun
laxative
Measure word · 种

Examples

  • 泻药。
    Biàn mì de shí hou kě yǐ chī yì xiē xiè yào.
    When constipated, you can take some laxative.
  • 泻药。
    Yī shēng jiàn yì tā bú yào jīng cháng yòng xiè yào.
    The doctor advised him not to use laxatives frequently.
  • 泻药。
    Zhè zhǒng xiè yào de xiào guǒ hěn wēn hé.
    This type of laxative has a mild effect.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

泻xièpurging
药yàomedicine

泻 (purging) and 药 (medicine) together mean a medicine that purges.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
写
写xiě泻xiè
Same sound today

泻 pairs 水 (water) with 写, which gives the sound xiě.

Open 泻 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 藥; 药 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
艹Written in full as艸cǎograss
Sound part声符shēngfú
樂
樂lè藥yào
Same sound today

In the traditional form 藥, 艹 shows grass and 樂 gives the sound; this story is about 藥, not about the simplified 药.

Open 药 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.