活蹦乱跳 (huó bèng luàn tiào) — alive and kicking, full of vitality and energy; (of children or animals) lively and active; jumping and hopping about

Definition

Examples

• 那个小朋友在操场上活蹦乱跳，玩得很开心。
  Nà ge xiǎo péng yǒu zài cāo chǎng shàng huó bèng luàn tiào, wán dé hěn kāi xīn.
  That little kid is running and jumping around the playground, having a great time.
• 这条小鱼在鱼缸里活蹦乱跳，看起来特别健康。
  Zhè tiáo xiǎo yú zài yú gāng lǐ huó bèng luàn tiào, kàn qǐ lái tè bié jiàn kāng.
  This little fish is swimming energetically in the tank, looking very healthy.
• 虽然他已经七十岁了，但每天都活蹦乱跳的，像个年轻人。
  Suī rán tā yǐ jīng qī shí suì le, dàn měi tiān dōu huó bèng luàn tiào de, xiàng gè nián qīng rén.
  Although he is already seventy years old, he is still full of energy every day, like a young person.