源于 (yuán yú) — to originate from, to stem from

Definition

Written/formal verb meaning 'to originate from, to stem from,' used for ideas, customs, or phenomena. Pairs with abstract sources; 出自 is used for concrete authors or texts.

verb
to originate fromto stem from

Examples

  • 源于
    Zhè ge cí yǔ yuán yú yí gè gǔ dài de gù shi.
    This term originates from an ancient story.
  • 源于
    Tā de chéng gōng yuán yú bú duàn de nǔ lì.
    His success stems from continuous hard work.
  • 源于
    Zhè ge yán jiū yuán yú yí gè yǒu qù de shí yàn.
    This research originates from an interesting experiment.

Origin

Derived word
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

A fixed syllable at the end that turns the word into a noun, a person, a place or the like.

yuánorigin
from

The sense of origin combines with the sense of from to mean originate from.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
shuǐwater
Sound part声符shēngfú
yuányuán
Same sound today

源 combines 水 (water) and 原 (origin): 水 points to water, and 原 gives the sound.

Open 源 →

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

  • flat stream of air
  • kǎoto exhale

The old shape of 于 may have pictured an ancient wind instrument. Another explanation reads 一 as a flat stream of air and 丂 as an exhaling mark.

Open 于 →

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.