走下坡路 (zǒu xià pō lù) — to go downhill, to be on the decline, to go from bad to worse
Definition
A chengyu meaning 'to go downhill' — used for things steadily getting worse (business, career, health, a project). Literal: walk down a slope.
verb
to go downhillto be on the declineto go from bad to worse
Examples
- 走下坡路。Zhè jiā gōng sī zuì jìn jǐ nián yì zhí zài zǒu xià pō lù.This company has been going downhill in recent years.
- ,。Tā de shì yè zǒu le xià pō lù, zài yě huí bú dào cóng qián le.His career has gone downhill and can never return to what it was.
- ,走下坡路。Zì cóng huàn le lǐng dǎo, zhè ge xiàng mù jiù kāi shǐ zǒu xià pō lù le.Since the leadership changed, this project has started going downhill.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.