十字路口 (shí zì lù kǒu) — crossroads; intersection

Definition

A 'cross-shaped' intersection — four roads meeting, usually with traffic lights. More specific than 路口, which is just any road junction.

phrase
crossroadsintersection

Examples

  • 十字路口
    Qǐng wèn, shí zì lù kǒu zěn me zǒu?
    Excuse me, how do I get to the intersection?
  • 十字路口
    Tā zài shí zì lù kǒu děng wǒ.
    He is waiting for me at the intersection.
  • 十字路口
    Zhè ge shí zì lù kǒu yǒu hóng lǜ dēng.
    This intersection has traffic lights.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

十字cross-shaped mark
shítencharacter
偏正Modifier + head
路口road mouth
roadkǒumouth
偏正Modifier + head

十字 means a cross-shaped mark and 路口 means a road mouth, giving an intersection.

Characters in this word

An abstract idea shown by a mark or a diagram rather than by a picture of an object.

The early shape 十 was mostly a single vertical stroke, sometimes with a dot, and later gained a horizontal stroke to form a cross. For the number ten, it marked the next digit above one.

Open 十 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
miánroof
Sound part声符shēngfú
Same sound today

字 pairs 宀 (roof) with 子 (child); 子 gives the sound, while 宀 relates to the meaning.

Open 字 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

路 combines 足, a foot, with 各, which supplies the sound.

Open 路 →

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

The form 口 looks like an open mouth.

Open 口 →

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.