万福 (wàn fú) — (interjección, arcaico) saludo femenino cortés que expresa buena suerte, a menudo acompañado de una reverencia

Definición

万福 (wànfú) es un saludo femenino arcaico del chino clásico y el drama de época — lo dicen las mujeres mientras hacen una reverencia, aproximadamente 'saludos' o 'mis respetos', no un hola moderno. Señala una hablante femenina anticuada y educada; los hombres no lo usan.

interjección
(interjección, arcaico) saludo femenino cortés que expresa buena suerte, a menudo acompañado de una reverencia

Ejemplos

  • 万福
    wàn fú! Lǎo fū rén shēn tǐ kě hǎo?
    ¡Saludos! ¿Está la anciana en buena salud?
  • 万福
    wàn fú, Xiǎo nǚ zǐ zhè xiāng yǒu lǐ le.
    Saludos, esta humilde mujer ofrece sus respetos.
  • 万福
    wàn fú! Yuàn nín fú shòu ān kāng.
    ¡Saludos! Que disfrutes de bendiciones y buena salud.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.