不到 (bù dào) — no poder alcanzar (un lugar, tiempo u objetivo); ser menos que, no alcanzar (un número o cantidad); (complemento verbal después de otro verbo) no poder lograr el resultado del verbo

Definition

不到 (bù dào) es un complemento verbal que significa 'no poder alcanzar' un lugar, tiempo o número — o, después de otro verbo, 'no poder V' (el resultado de la acción no se logra).

verb
no poder alcanzar (un lugar, tiempo u objetivo)ser menos queno alcanzar (un número o cantidad)(complemento verbal después de otro verbo) no poder lograr el resultado del verbo

Examples

  • 不到
    Zhè tàng gāo tiě zhī dào shàng hǎi, bù dào běi jīng.
    Este tren de alta velocidad solo va a Shanghái, no a Pekín.
  • 不到
    Tā de cún kuǎn bù dào yí wàn yuán, mǎi bù qǐ fáng zi.
    Sus ahorros son menos de diez mil yuanes, así que no puede comprar una casa.
  • Zhè dào tí tài nán le, wǒ xiǎng bù dào rèn hé jiě jué fāng fǎ.
    Este problema es demasiado difícil — no puedo pensar en ninguna solución.

Grammar

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.