中心词 (zhōng xīn cí) — palabra clave (entrada principal en un diccionario)

Definición

Término lingüístico/diccionario para la palabra principal de una entrada (lema), usado en análisis gramatical y lexicografía.

sustantivo
palabra clave (entrada principal en un diccionario)

Ejemplos

  • 中心词“”。
    Zhè yí yè de zhōng xīn cí shì "xué xí".
    El lema de esta página es 'estudio'.
  • 中心词。
    Měi gè zhōng xīn cí dōu yǒu xiáng xì de jiě shì.
    Cada lema tiene una explicación detallada.
  • 中心词。
    Wǒ men zhǎo dào le nà ge zhōng xīn cí.
    Encontramos ese lema.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

中心centro
中zhōngmedio心xīnnúcleo
联合Coordinación
词cípalabra

中心 nombra el núcleo o centro y 词 es una palabra; por eso el nombre se refiere a la palabra principal.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La imagen original mostraba un mástil con un tambor en el centro, instalado en medio de un campo.

Abrir 中 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 心 proviene de un dibujo de un corazón, ahora muy estilizado.

Abrir 心 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 詞; 词 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
言言yánhabla
Parte de sonido声符shēngfú
司
司sī詞cí(r)
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma tradicional 詞 usa 言, que significa habla, y 司 para indicar su pronunciación; la versión simplificada 词 es una abreviatura, y su lado derecho no corresponde a la parte fonética histórica.

Abrir 词 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.