主角 (zhǔ jué) — papel principal, protagonista

Definición

主角 es el personaje principal en una historia, película u obra. Usa 主演 para el actor que interpreta ese papel; 主人公 es un sinónimo más formal y escrito, común en novelas.

sustantivo
papel principalprotagonista
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 主角。
    Zhè bù diàn yǐng de zhǔ jué shì yí wèi zhù míng yǎn yuán.
    El protagonista de esta película es un actor famoso.
  • 主角。
    Zhè bù huà jù de zhǔ jué yǎn dé fēi cháng jīng cǎi.
    El protagonista de esta obra actuó de manera brillante.
  • 主角。
    Zhè bù xiǎo shuō de zhǔ jué shì yí gè yǒng gǎn de shào nián.
    El protagonista de esta novela es un adolescente valiente.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

主zhǔprincipal

主 significa 'principal' y 角 quiere decir 'rol', por lo que designa el rol principal.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Las formas antiguas que dieron lugar a 主 mostraban una lámpara o antorcha con llama en la parte superior; otras variantes mostraban madera ardiendo o una tablilla espiritual.

Abrir 主 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma 角 es la representación de un cuerno.

Abrir 角 →

Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.