乐不可支 () — extremadamente feliz, muy contento, alegre sin medida

Definition

Un 成语 vívido que significa 'tan feliz que apenas se puede contener' — se usa por escrito para un desbordamiento enfático, casi humorístico, de alegría, más fuerte que solo 高兴.

idiom
extremadamente felizmuy contentoalegre sin medida

Examples

  • 乐不可支
    Tīng dào zhè ge hǎo xiāo xi, tā lè.
    Se alegró muchísimo al escuchar esta buena noticia.
  • 乐不可支
    Hái zi men dé dào lǐ wù shí, gè gè lè.
    Los niños estaban todos muy contentos cuando recibieron los regalos.
  • 乐不可支
    Kǎo shì tōng guò hòu, tā gāo xìng dé lè.
    Después de aprobar el examen, estaba tan feliz que no cabía en sí de alegría.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.