二进制 (èr jìn zhì) — sistema binario (sistema numérico de base 2)

Definición

sustantivo
sistema binario (sistema numérico de base 2)

Ejemplos

  • 二进制。
    Diàn nǎo yòng èr jìn zhì lái chǔ lǐ xìn xī.
    Las computadoras usan el sistema binario para procesar información.
  • 二进制01。
    èr jìn zhì Zhǐ yǒu 0 hé 1 liǎng gè shù zì.
    El sistema binario solo tiene dos dígitos: 0 y 1.
  • 二进制。
    Xué xí èr jìn zhì duì lǐ jiě diàn nǎo hěn zhòng yào.
    Aprender el sistema binario es importante para entender las computadoras.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

二èrdos
进制sistema de base numérica
进jìnacarreo制zhìsistema
偏正Modificador + núcleo

二 significa dos, 进制 significa sistema de base numérica; así que 二进制 es el sistema de base dos.

Caracteres de esta palabra

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

El carácter 二 se dibuja con dos trazos paralelos; la cantidad de trazos indica la cantidad.

Abrir 二 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 進; 进 es su escritura simplificada.

  • 辵辵chuòcaminar
  • 隹隹zhuīpájaro de cola corta

La forma tradicional 進 empareja 辵 (caminar) con 隹 (pájaro de cola corta): la imagen representaba avanzar porque un pájaro solo puede caminar hacia adelante, no hacia atrás. La versión simplificada 进 es una abreviatura posterior.

Abrir 进 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

La forma 制 une 朱 (árbol) con 刀 (cuchillo), representando la acción de cortar un árbol.

Abrir 制 →
Aparece en
Computadoras e internetMatemáticas

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.