亏了 (kuī le) — afortunadamente, gracias a (indica alivio por haber evitado una mala situación)

Definition

Adverbio que significa 'afortunadamente / gracias a' — se usa para expresar alivio de que se evitó un mal resultado. La cláusula siguiente suele ser un resultado positivo (patrón ∼…,不然… / 否则…).

adverb
afortunadamentegracias a (indica alivio por haber evitado una mala situación)

Examples

  • 亏了
    kuī le Nǐ tí xǐng le wǒ, bù rán wǒ jiù wàng le.
    Afortunadamente, me lo recordaste, de lo contrario lo habría olvidado.
  • 亏了
    kuī le Dài le sǎn, bù rán jiù lín shī le.
    Menos mal que traje un paraguas, de lo contrario me habría empapado.
  • 亏了
    kuī le Tā zài chǎng, wèn tí cái jiě jué le.
    Gracias a su presencia, el problema se resolvió.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

亏了 (kuī le) — afortunadamente, gracias a (indica alivio por h… | Diccionario chino TongTong