交易商 (jiāo yì shāng) — comerciante, operador (en valores, materias primas u otros instrumentos financieros)

Definición

sustantivo
comercianteoperador (en valores, materias primas u otros instrumentos financieros)
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 交易商。
    Zhè jiā jiāo yì shāng zhǔ yào jīng yíng wài huì hé huáng jīn jiāo yì.
    Este comerciante se dedica principalmente al cambio de divisas y al comercio de oro.
  • 交易商。
    Xǔ duō jiāo yì shāng tōng guò diàn zǐ píng tái wèi kè hù zhí xíng dìng dān.
    Muchos operadores ejecutan órdenes para clientes a través de plataformas electrónicas.
  • 交易商。
    Jiān guǎn jī gòu jiā qiáng le duì jiāo yì shāng de hé guī shěn chá.
    Las agencias reguladoras han reforzado las revisiones de cumplimiento de los comerciantes.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

交易comercio
交jiāointercambio易yìintercambio
联合Coordinación
商shāngcomerciante

'交' y '易' ambos significan intercambio, formando así el concepto de comercio, y '商' indica un comerciante.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

交 originalmente dibujaba a una persona con las piernas cruzadas. En su forma moderna, la parte superior recuerda a una persona de pie.

Abrir 交 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma temprana de 易 era un dibujo de un recipiente lleno, no de un camaleón. Representaba algo lleno que podía ser repartido.

Abrir 易 →

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 商 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.