作为 (zuò wéi) — (preposición) como; en calidad de; (verbo) considerar como; tomar como; (sustantivo) conducta; obra; logro
Definición
En el HSK 4, 作为 se aprende mejor como la preposición 'como / en calidad de' (作为一个学生). 视为 es un verbo escrito más formal ('considerar como'), mientras que 为 cubre el mismo uso preposicional en un estilo más corto y literario.
preposición
comoen calidad de
verbo
considerar comotomar como
sustantivo
conductaobralogro
Ejemplos
- 作为，。zuò wéi Yí gè xué shēng, yīng gāi nǔ lì xué xí.Como estudiante, debes estudiar mucho.
- 作为。Dà jiā bǎ tā zuò wéi bǎng yàng lái xué xí.Todos lo consideran un modelo a seguir.
- 作为。Tā de zuò wéi dé dào le dà jiā de rèn kě.Su conducta obtuvo el reconocimiento de todos.
Origen
Palabra compuesta构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación
Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.
作 y 为 ambos significan hacer o actuar; juntos indican conducta, acción o el acto de desempeñar un rol.
Gramática
Aparece en
Explora más palabras de HSK 4 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.