侦破 (zhēn pò) — resolver (un caso), esclarecer (un delito)

Definition

Se refiere a investigadores que resuelven y esclarecen con éxito un caso criminal. Se usa en contextos formales/legales/policiales, no para la resolución de problemas cotidianos.

verb
resolver (un caso)esclarecer (un delito)

Examples

  • 侦破
    Jǐng fāng yòng le sān gè yuè zhēn pò le zhè qǐ lián huán àn.
    La policía tardó tres meses en resolver este caso en serie.
  • 侦破
    Nà qǐ dào qiè àn zhì jīn réng wèi zhēn pò.
    Ese caso de robo aún no se ha resuelto hasta el día de hoy.
  • 侦破
    Jì shù shǒu duàn bāng zhù xíng shì zhuān jiā xùn sù zhēn pò le àn jiàn.
    Los métodos técnicos ayudaron a los expertos criminalistas a resolver rápidamente el caso.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

侦破 (zhēn pò) — resolver (un caso), esclarecer (un delito) | Diccionario chino TongTong