倒刺 (dào cì) — padrastro (piel desgarrada al lado de la uña); púa (punta hacia atrás en un anzuelo o flecha)
Definition
Dos sentidos principales: la pequeña piel desgarrada cerca de una uña (padrastro), y la punta hacia atrás en un anzuelo o flecha que evita que se salga.
noun
padrastro (piel desgarrada al lado de la uña)púa (punta hacia atrás en un anzuelo o flecha)
Measure word · 个
Examples
- 倒刺，。Wǒ de shǒu zhǐ shàng cháng le yí gè dào cì, hěn téng.Tengo un padrastro en el dedo y me duele mucho.
- 倒刺。Yú gōu shàng de dào cì ràng yú hěn nán zhèng tuō.La púa en el anzuelo hace que sea difícil para el pez liberarse.
- 倒刺，。Bié sī dào cì, yòng zhǐ jia dāo jiǎn diào tā.No arranques el padrastro — córtalo con un cortaúñas.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.