倒 (dǎo) — caer, derribarse (físicamente); derrumbarse (edificios, estructuras); fracasar, quebrar
Definición
倒 (dǎo) cubre caídas/derrumbes físicos y colapsos figurados como el fracaso de un negocio. Para una empresa que quiebra específicamente, usa 倒闭; 倒塌 se reserva para edificios y estructuras.
verbo
caerderribarse (físicamente)derrumbarse (edificios, estructuras)fracasarquebrar
Ejemplos
- 倒。Tā bù xiǎo xīn dǎo zài le xuě dì lǐ.Sin querer, cayó en el suelo nevado.
- 倒。Nà dǔ lǎo qiáng tū rán dǎo le.Esa vieja pared se derrumbó de repente.
- 倒，。Tā kāi de diàn dǎo le, tā hěn nán guò.La tienda que dirigía quebró, y él estaba muy triste.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
倒 combina 亻 (persona) con 到, que aporta el sonido.
Gramática
Aparece en
Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.