克敌制胜 (kè dí zhì shēng) — vencer al enemigo y lograr la victoria (usado en contextos estratégicos o competitivos)
Definition
Un chengyu (modismo) formal que significa 'derrotar al enemigo y ganar' — usado para estrategia, competencia o negocios, nunca en situaciones cotidianas.
idiom
vencer al enemigo y lograr la victoria (usado en contextos estratégicos o competitivos)
Examples
- ,克敌制胜。Zài zhàn chǎng shàng, wǒ men bì xū kè dí zhì shēng.En el campo de batalla, debemos vencer al enemigo y ganar.
- 克敌制胜,。Zhè jiā gōng sī tōng guò chuàng xīn kè dí zhì shēng, chéng wéi le háng yè lǐng xiù.Esta empresa derrotó a sus competidores mediante la innovación y se convirtió en el líder de la industria.
- ,克敌制胜。Zhǐ yǒu tuán jié yí zhì, wǒ men cái néng kè dí zhì shēng.Solo uniéndonos podemos derrotar al enemigo y lograr la victoria.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.