减 (jiǎn) — reducir, disminuir, restar
Definición
减 (jiǎn) es el verbo básico 'reducir, restar' — se usa para números, cantidades o cualquier cosa contable. Más general y cotidiano que 降低; más corto y común en matemáticas que 减少.
verbo
reducirdisminuirrestar
Ejemplos
- 减。Shí jiǎn wǔ děng yú wǔ.Diez menos cinco es igual a cinco.
- 减。Zhè ge yuè wǒ de gōng zī bèi jiǎn le liǎng cì.Mi salario fue reducido dos veces este mes.
- 减。Nǐ zuì hǎo jiǎn yí xià yán de liáng.Será mejor que reduzcas la cantidad de sal.
Origen
Ideograma compuesto六书liùshū
会意huìyìDos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.
Este origen corresponde a la forma tradicional 減; 减 es su escritura simplificada.
La forma tradicional 減 tiene 氵 (agua) y 咸, un sello: sellar un flujo de agua reduce su caudal. La versión simplificada 减 es una abreviatura posterior.
Explora más palabras de HSK 4 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.