前途无量 (qián tú mó) — tener perspectivas ilimitadas; un futuro lleno de potencial ilimitado
Definition
Modismo que significa 'un futuro con potencial ilimitado' — un cumplido fuerte y formal, a menudo para la carrera de alguien o las perspectivas de un proyecto.
idiom
tener perspectivas ilimitadasun futuro lleno de potencial ilimitado
Examples
- ，前途无量。Zhè ge nián qīng rén cōng ming yòu nǔ lì, zhēn shì qián tú mó.Esta persona joven es inteligente y trabajadora — perspectivas realmente ilimitadas.
- ，。Zhǐ yào hǎo hǎo gān, nǐ yí dìng huì qián tú mó.Mientras trabajes duro, sin duda tendrás un futuro brillante.
- ，，前途无量。Gōng sī gāng shàng shì, fā zhǎn kōng jiān hěn dà, yuán gōng men yě jué de zì jǐ qián tú mó.La empresa acaba de salir a bolsa, con mucho margen de crecimiento, y los empleados también sienten que tienen perspectivas ilimitadas.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.