剧作家 (jù zuò jiā) — dramaturgo, autor teatral

Definición

sustantivo
dramaturgoautor teatral
Clasificador · 位

Ejemplos

  • 剧作家。
    Nà wèi jù zuò jiā xiě le yí bù zhù míng de lì shǐ jù.
    Ese dramaturgo escribió un famoso drama histórico.
  • 剧作家。
    Zhè wèi nián qīng de jù zuò jiā zhèng zài chuàng zuò xīn jù běn.
    Este joven dramaturgo está creando un nuevo guion.
  • 剧作家。
    jù zuò jiā De yǔ yán fēng gé fēi cháng dú tè.
    El estilo de lenguaje del dramaturgo es muy único.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

剧作obra dramática
剧jùdrama作zuòobra
偏正Modificador + núcleo
家jiāespecialista

剧作 se refiere a obras dramáticas y 家 nombra a la persona que las crea.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 劇; 剧 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
刀刀dāocuchillo
Parte de sonido声符shēngfú
豦
豦jù劇jù
Mismo sonido hoy

La forma tradicional 劇 une 豦, que aporta el sonido, con 刀, un cuchillo; la forma simplificada 剧 es una abreviatura posterior.

Abrir 剧 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
亻Escrito completo como人rénpersona
Parte de sonido声符shēngfú
乍
乍zhà作zuò
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La parte izquierda 亻 proviene de 人, que significa 'persona', y la parte derecha 乍 aporta el sonido.

Abrir 作 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
宀宀miántecho
Parte de sonido声符shēngfú
𢑓
𢑓𢑓家jiā
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

El dibujo antiguo de 家 mostraba un techo 宀 sobre el símbolo de un cerdo macho 𢑓, que aportaba la pronunciación; la parte inferior cambió de forma después.

Abrir 家 →
Aparece en
Literatura y poesíaProfesiones y oficios

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.