动员 (dòng yuán) — movilizar (personas o recursos)

Definición

动员 se enfoca en reunir personas para actuar por una causa (募捐、志愿活动). En comparación con 发动 (lanzar/iniciar una campaña o máquina) y 调动 (redesplegar personal o sacar una cualidad), 动员 significa específicamente movilizar personas.

verbo
movilizar (personas o recursos)
Clasificador ·

Ejemplos

  • 动员
    Xué xiào dòng yuán xué shēng cān jiā zhì yuàn zhě huó dòng.
    La escuela movilizó a los estudiantes para participar en actividades de voluntariado.
  • 动员
    Gōng sī dòng yuán quán tǐ yuán gōng wèi zāi qū juān kuǎn.
    La empresa movilizó a todos los empleados para donar para la zona del desastre.
  • 动员
    Zhèng fǔ jìn xíng le yí cì dà guī mó dòng yuán.
    El gobierno llevó a cabo una movilización a gran escala.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.