TongTong通通
Sign in

包揽 (bāo lǎn) — asumir todo; monopolizar (una tarea, premio, etc.)

Definition

Verbo que significa asumir o barrer todo de una vez, especialmente ganar todos los premios o manejar todo el trabajo solo. A menudo implica dominio o cobertura total, no solo 'hacer mucho'.

verb
asumir todomonopolizar (una tarea, premio, etc.)

Examples

  • 包揽。
    Tā yí gè rén bāo lǎn le suǒ yǒu de gōng zuò.
    Él solo asumió todo el trabajo.
  • 包揽。
    Zhè cì bǐ sài tā men duì bāo lǎn le qián sān míng.
    Su equipo barrió con los tres primeros lugares en esta competencia.
  • 包揽，。
    Tā bāo lǎn le quán bù jiā wù, ràng zhàng fu zhuān xīn gōng zuò.
    Ella asumió todas las tareas del hogar para que su esposo pudiera concentrarse en el trabajo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.