十字 (shí zì) — cruz (forma); en forma de cruz

Definición

sustantivo

cruz (forma)en forma de cruz

Clasificador · 个

Fácil de confundir

识字shí zìsonido similaraprender a leer; alfabetizarse

Ejemplos

，。
Qián miàn yǒu yí gè shí zì lù kǒu, wǒ men yào zhí zǒu.
Hay un cruce adelante; debemos seguir recto.
十字。
Tā huà le yí gè shí zì.
Dibujó una cruz.
十字。
Zhè tiáo mǎ lù shì shí zì xíng de.
Este camino tiene forma de cruz.

Origen

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

十shídiez

字zìcarácter

十 es el carácter que representa al número diez y 字 significa carácter; juntos se refieren a la forma en cruz.

Caracteres de esta palabra

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

La forma temprana de 十 era mayormente un trazo vertical, a veces con un punto, y más tarde se le añadió un trazo horizontal para formar una cruz. Para el número diez, marcaba el siguiente dígito después del uno.

Abrir 十 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

宀子字

Parte de significado形符xíngfú

宀宀miántecho

Parte de sonido声符shēngfú

子

子zǐ字zì

Mismo sonido hoy

字 combina 宀 (techo) con 子 (niño); 子 aporta el sonido, mientras que 宀 está relacionado con el significado.

Abrir 字 →

Aparece en