TongTong
Iniciar sesión

南斯拉夫 (Nán sī lā fū) — Yugoslavia

Definición

sustantivo
Yugoslavia

Ejemplos

  • 南斯拉夫。
    Nán sī lā fū Céng jīng shì yí gè ōu zhōu guó jiā.
    Yugoslavia fue una vez un país europeo.
  • 南斯拉夫。
    Tā shì Nán sī lā fū rén.
    Él es yugoslavo.
  • 南斯拉夫1990。
    Nán sī lā fū Zài 1990 nián dài jiě tǐ le.
    Yugoslavia se desintegró en la década de 1990.

Origen

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 南 →

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 斯 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
手手shǒumano
Parte de sonido声符shēngfú
立
立lì拉lā
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

拉 combina 手 (mano) con 立, un componente que aporta la pronunciación.

Abrir 拉 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

假借jiǎjièTomado más tarde solo por su sonido: el dibujo no tiene relación con el significado actual.

夫 originalmente representaba a un hombre. Se tomó solo por su sonido para escribir un pronombre, así que la imagen y el significado de pronombre no están relacionados.

Abrir 夫 →
Aparece en
Internacional y diplomacia

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.