原点 (yuán diǎn) — (matemáticas) origen (el punto de inicio de un sistema de coordenadas)

Definición

sustantivo
(matemáticas) origen (el punto de inicio de un sistema de coordenadas)
Clasificador · 个
Fácil de confundir

Ejemplos

  • ，原点(0,0)。
    Zài píng miàn zhí jiǎo zuò biāo xì zhōng, yuán diǎn shì (0, 0).
    En un sistema de coordenadas rectangulares en el plano, el origen es (0, 0).
  • 原点，A。
    Cóng yuán diǎn chū fā, xiàng yòu yí dòng sān gè dān wèi jiù dào le diǎn A.
    Partiendo del origen, muévete tres unidades a la derecha para llegar al punto A.
  • 原点。
    Hán shù tú xiàng jīng guò yuán diǎn.
    La gráfica de la función pasa por el origen.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

原yuánoriginal
点diǎnpunto

原 significa original y 点 se refiere a un punto, así que es el punto de partida.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

原 combina 泉 (manantial) y 厂 (acantilado), representando un manantial brotando desde un lado de un acantilado, lo que da el sentido de origen o fuente.

Abrir 原 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 點; 点 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
黑黑hēinegro
Parte de sonido声符shēngfú
占
占zhàn點diǎn(r)
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma tradicional 點 une 黑 (negro) con 占 para dar su sonido; la versión simplificada 点 es una abreviatura posterior.

Abrir 点 →
Aparece en
Matemáticas

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.