口头禅 (kǒu tóu chán) — muletilla; expresión favorita; dicho habitual

Definition

Una frase habitual que una persona repite — personal e informal. 口号 es un eslogan público para un grupo o campaña, no un hábito personal.

noun

muletillaexpresión favoritadicho habitual

口头禅“”。
Tā de kǒu tóu chán shì "zhēn de jiǎ de".
Su muletilla es '¿En serio?' o '¿Es verdad?'.
“”，口头禅？
Nǐ zǒng shuō "suí biàn", zhè shì nǐ de kǒu tóu chán ma?
Siempre dices 'Lo que sea' — ¿esa es tu frase favorita?
口头禅，。
Zhè ge kǒu tóu chán tīng qǐ lái yǒu diǎn cū lǔ, nǐ zuì hǎo gǎi gǎi.
Esta frase hecha suena un poco grosera; será mejor que la cambies.

Appears in