叫座 (jiào zuò) — (de una actuación, espectáculo o película) ser popular y atraer a un gran público; ser un éxito de taquilla
Definition
Se usa para una actuación o película que atrae a un gran público y tiene buena taquilla. A menudo se combina con 叫好: 叫好不叫座 significa 'aclamada por la crítica pero impopular entre el público'.
verb
(de una actuación, espectáculo o película) ser popular y atraer a un gran públicoser un éxito de taquilla
Examples
- 叫座。Zhè bù diàn yǐng fēi cháng jiào zuò.Esta película es un gran éxito de taquilla.
- ？Zhè chū xì jiào bu jiào zuò?¿Esta obra atrae a un gran público?
- 。Nà bù diàn yǐng jiào hǎo bú jiào zuò.Esa película es aclamada por la crítica pero no es popular entre el público.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.