可溶性 (kě róng xìng) — solubilidad

Definición

sustantivo
solubilidad

Ejemplos

  • 可溶性，。
    Zhè zhǒng wù zhì de kě róng xìng hěn gāo, róng yì zài shuǐ zhōng róng jiě.
    Esta sustancia tiene alta solubilidad y se disuelve fácilmente en agua.
  • 可溶性。
    Wēn dù shēng gāo tōng cháng huì zēng jiā gù tǐ zài yè tǐ zhōng de kě róng xìng.
    Aumentar la temperatura suele aumentar la solubilidad de los sólidos en líquidos.
  • 可溶性。
    Shí yàn bào gào yāo qiú wǒ men jì suàn gāi yán de kě róng xìng.
    El informe de laboratorio requiere que calculemos la solubilidad de esta sal.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

可溶soluble
可kěcapaz溶róngdisolverse
偏正Modificador + núcleo
性xìngcualidad

可溶 significa capaz de disolverse y 性 indica cualidad.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
口口kǒu
Parte de sonido声符shēngfú
丂
丂kǎo可kě
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

可 empareja 口 (boca) con 丂 como parte que indica el sonido; está vinculado al aire que sale de la boca, quizás al cantar.

Abrir 可 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito completo como水shuǐagua
Parte de sonido声符shēngfú
容
容róng溶róng
Mismo sonido hoy

溶 tiene 氵 (agua) a la izquierda y 容 a la derecha; 容 aporta el sonido róng.

Abrir 溶 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
忄Escrito completo como心xīncorazón
Parte de sonido声符shēngfú
生
生shēng性xìng
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

性 está formado por 忄 (el corazón) y 生 (una pista de sonido). La parte de corazón vincula la palabra con la naturaleza o cualidad interior de una persona.

Abrir 性 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.