可知 (kě zhī) — (adjetivo) cognoscible; que se puede conocer; (adverbio) evidentemente; se puede ver que; obviamente

Definición

可知 es un marcador escrito formal que significa 'se puede ver que' — se usa en textos lógicos o argumentativos para señalar una conclusión a partir de la evidencia anterior. Se lee como un predicado fijo, no como dos palabras separadas.

adjetivo
cognoscibleque se puede conocer
adverbio
evidentementese puede ver queobviamente

Ejemplos

  • 可知。
    Zhè ge dào lǐ shì kě zhī de.
    Este principio es cognoscible.
  • 可知，。
    Yóu shí yàn jié guǒ kě zhī, zhè zhǒng fāng fǎ shì yǒu xiào de.
    De los resultados del experimento, es evidente que este método es efectivo.
  • 可知，。
    Yóu cǐ kě zhī, jīng jì wèn tí jiě jué le.
    De esto, se puede ver que el problema económico se ha resuelto.

Origen

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
口口kǒu
Parte de sonido声符shēngfú
丂
丂kǎo可kě
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

可 empareja 口 (boca) con 丂 como parte que indica el sonido; está vinculado al aire que sale de la boca, quizás al cantar.

Abrir 可 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Una forma temprana de 知 mostraba 大 (adulto), 口 (boca) y 子 (niño): un adulto hablando con un niño para transmitir conocimiento. Se eliminó la parte 子 y la forma de 大 cambió.

Abrir 知 →
Aparece en
Pensamiento y cognición

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.