可耻 (kě chǐ) — vergonzoso, deshonroso

Definición

Describe un comportamiento o acto que es vergonzoso — un juicio moral fuerte sobre la acción misma, no sobre el sentimiento interno de la persona. Contrasta con 羞耻 y 惭愧, que nombran el sentimiento de vergüenza; 无耻 significa 'desvergonzado', una persona que no siente vergüenza.

adjetivo
vergonzosodeshonroso

Ejemplos

  • 可耻
    Làng fèi liáng shi shì yì zhǒng kě chǐ de xíng wéi.
    Desperdiciar comida es un acto vergonzoso.
  • 可耻
    Tā yīn wèi chāo xí lùn wén ér gǎn dào kě chǐ.
    Se sintió avergonzado porque plagió su tesis.
  • 可耻
    Zài gōng gòng chǎng hé dà shēng xuān huá shì hěn kě chǐ de.
    Es muy vergonzoso hacer ruido en lugares públicos.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.