吉隆坡 (Jí lóng pō) — Kuala Lumpur | Diccionario chino tongtong

Definición

sustantivo

Kuala Lumpur

吉隆坡。
Wǒ zuò fēi jī qù Jí lóng pō.
Volé a Kuala Lumpur.
吉隆坡。
Jí lóng pō Shì mǎ lái xī yà de shǒu dū.
Kuala Lumpur es la capital de Malasia.
吉隆坡。
Wǒ zài Jí lóng pō zhù le liǎng tiān.
Me quedé en Kuala Lumpur dos días.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

En sus formas más antiguas, 吉 se dibujaba con una parte inferior parecida a una boca y una parte superior que luego se convirtió en la forma actual.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de sonido声符shēngfú

降

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La estructura de 隆 está formada por 生 y 降; 降 aporta el sonido, y una parte antigua se omitió posteriormente.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

土皮坡

Parte de significado形符xíngfú

土土tǔtierra

Parte de sonido声符shēngfú

皮

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

坡 combina 土, que representa tierra, con 皮, una parte usada para el sonido.