吹奏 (chuī zòu) — tocar (un instrumento de viento)

Definición

吹奏 (chuī zòu) significa específicamente tocar un instrumento de VIENTO (flauta, trompeta, etc.), no otros instrumentos. Usa 弹 para instrumentos pulsados/de cuerda y 拉 para instrumentos de arco.

verbo
tocar (un instrumento de viento)

Ejemplos

  • 吹奏。
    Tā zhèng zài xué xí chuī zòu dí zi.
    Está aprendiendo a tocar la flauta.
  • 吹奏。
    Yuè duì chuī zòu le yì shǒu huān kuài de qǔ zi.
    La banda tocó una melodía alegre.
  • 吹奏。
    Zhè wèi yīn yuè jiā shàn cháng chuī zòu duō zhǒng yuè qì.
    Este músico es hábil tocando muchos instrumentos de viento.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

吹chuīsoplar
奏zòutocar

吹 (soplar) y 奏 (tocar) describen conjuntamente tocar un instrumento de viento.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

吹 combina 口 (boca) con 欠 (soplar), creando la imagen de aire siendo expulsado por la boca.

Abrir 吹 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

La forma de 奏 muestra manos sosteniendo un objeto, quizás un instrumento usado en un ritual, o manos recogiendo la resina que gotea de un árbol cortado.

Abrir 奏 →
Aparece en
Música

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.