() — (conjunción) y; (preposición) con, junto con

Definición

和 es el conector cotidiano para 'y' o 'con' (ej. 我和你 = 'tú y yo'). 跟 es la alternativa coloquial en el habla; 与 es la formal/escrita.

conjunción
y
preposición
conjunto con

Ejemplos

  • Wǒ hé nǐ dōu shì xué shēng.
    Tanto tú como yo somos estudiantes.
  • Wǒ hé tā chī fàn.
    Como con él.
  • Bà ba hé mā ma dōu hǎo.
    Papá y mamá están bien.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
kǒuboca
Parte de sonido声符shēngfú
Mismo sonido hoy

和 empareja 禾, que aporta el sonido, con 口 (boca), la parte con significado; esta forma se relaciona con la armonía.

Gramática

Explora más palabras de HSK 1 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.