图谋 (tú móu) — (sustantivo) trama, complot, conspiración; (verbo) tramar, conspirar, maquinar

Definición

图谋 (túmóu) significa un plan secreto y calculado para obtener poder o lograr un objetivo encubierto — a menudo con un sentido negativo y maquinador. Como verbo, enfatiza una conspiración deliberada y oculta en lugar de la planificación ordinaria (计划).

sustantivo
tramacomplotconspiración
verbo
tramarconspirarmaquinar

Ejemplos

  • 图谋
    Tā men tú móu tuī fān zhèng fǔ.
    Tramaron derrocar al gobierno.
  • 图谋
    Zhè ge tú móu zuì zhōng shī bài le.
    Este complot finalmente fracasó.
  • 图谋
    Tā yì zhí àn zhōng tú móu cuàn wèi.
    Él había estado tramando en secreto usurpar el trono.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.