在册 (zài cè) — registrado, en los registros oficiales

Definition

Significa registrado oficialmente en una lista o padrón — enfatiza la membresía formal y documentada, no solo la presencia. Se usa como modificador antes de sustantivos como 员工, 学生, 会员.

registradoen los registros oficiales

Examples

  • Tā shì wǒ men gōng sī zài cè de yuán gōng zhī yī.
    Él es uno de los empleados registrados de nuestra empresa.
  • Zhè suǒ xué xiào yǒu sān qiān míng zài cè xué shēng.
    Esta escuela tiene tres mil estudiantes registrados.
  • Suǒ yǒu zài cè huì yuán dōu kě yǐ cān jiā zhè cì huó dòng.
    Todos los miembros registrados pueden participar en este evento.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.